Futures negate sell signal; cash firm; boxed beef mixed with slow movement; seasonal outlook.