The visit of President John F Kennedy to Ireland in June 1963 was one of the highlights of Seán Lemass’s time as Taoiseach, but Lemass detected a coldness about Kennedy.