Spotify has updates its free tier, Facebook has shared its Community Guidelines, and Xbox One S and X owners are seeing updates to their consoles.