The streaming giant says it's looking to crack down on password sharing. Subscribers who share account info outside their households may get hit with a fee. It's called the "Extra Member" price.