A show that ties personal family with social justice family, and some funky industrial grooves to drive things home.