The British singer/songwriter is a record-smashing superstar, but he still plays the spurned lover. How does he do it?