They'd just wrapped recording on their then-untitled second album - and then inspiration struck in the middle of the night.