Andrew Beasley was quickly losing his cool. It was October 2015, and he was about two years into his sentence at the Federal Correctional Institution, Fort Dix in New Jersey.