Gods and Monsters examines the unlikely friendship between Hollywood director James Whale (Ian McKellen) and his naïve yard man (Brendan Fraser). My guest and I revisit Bill Condon’s ambitious tragicomedy.