The longtime CBS golf analyst and former tour pro reminds us why he was one of the game’s most interesting and colorful characters.