The bodies of at least 51 people believed to be migrants who crossed into the United States from Mexico were found dead on Monday in and around a tractor-trailer that had been abandoned on the outskirts of San Antonio.