Apple TV's newest feature is out. Despite the title, this one isn't horror - but it might as well be.