Nick Bollinger uncovers the story of American collector Ron Kane, his deep connection with New Zealand music and the all-star tribute album made in his memory.