The genre-agnostic Grammy-winning musical chameleon that is Beck sits down for a frank exploration of his humble beginnings and his musical legacy.