A continuation of Williams’ discourse