In this episode, the group seeks a vendetta against a con-artist that sold them a cup telephone, then avenges an indifferent cobbler.