In this episode, the Associates must fix their vehicle or freeze to death! Then, Brand uncovers a mystery about her past...