Some reflections on a brilliant quote by C.S. Lewis