Susan McKay, Henry McDonald & David Torrans pick their local literary highlights of 2021