Apple has announced that the AirPods Max with USB-C will get lossless audio and ultra-low latency audio with iOS & iPadOS 18.4