‘A modern spin on a folk tale where the improbable can happen … deftly spun … the twists are lovely