The ongoing trade war with the U.S., slowing consumer demand and other factors are tempering expectations about the country’s economic growth this year.