大龙大龍Dàlóng：今天今天jīn tiān急急jí死死sǐ我我wǒ了了le！
苏南蘇南Sūnán：怎么怎麽zěn me了了le？
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ在在zài学校學校xué xiào门口門口mén kǒu遇到遇到yù dào一一yī位位wèi老老lǎo奶奶奶奶nǎinai，她她tā问問wèn路路lù，我我wǒ听聽tīng不不bù懂懂dǒng。
苏南蘇南Sūnán：怎么怎麽zěn me会會huì听聽tīng不不bù懂懂dǒng？
大龙大龍Dàlóng：她她tā一一yī开始開始kāi shǐ说說shuō的的de是是shì方言方言fāng yán，后来後來hòu lái才才cái说說shuō普通话普通話pǔ tōng huà，但是但是dàn shì她她tā普通话普通話pǔ tōng huà的的de口音口音kǒu yīn很很hěn重重zhòng，我我wǒ还還hái是是shì不不bù明白明白míng bái。
苏南蘇南Sūnán：难怪難怪nán guài你你nǐ听聽tīng不不bù懂懂dǒng。后来後來hòu lái呢呢ne？
大龙大龍Dàlóng：多亏多虧duō kuī了了le吴小咪吳小咪Wú Xiǎomī！她她tā刚好剛好gāng hǎo到到dào学校學校xué xiào门口門口mén kǒu，顺便順便shùn biàn帮幫bāng了了le那那nà位位wèi老老lǎo奶奶奶奶nǎinai。
苏南蘇南Sūnán：那那nà太太tài好好hǎo了了le！不过不過bù guò，中国中國zhōng guó有有yǒu这么這麽zhè me多多duō方言方言fāng yán，连連lián很多很多hěn duō中国人中國人zhōng guó rén都都dōu听聽tīng不不bù懂懂dǒng，更更gèng不要不要bù yào说說shuō外国外國wài guó人人rén了了le。你你nǐ听聽tīng不不bù懂懂dǒng也也yě没关系沒關係méi guān xì，别別bié难过難過nán guò了了le。
大龙大龍Dàlóng：我我wǒ学學xué汉语漢語hàn yǔ四四sì年年nián了了le，越越yuè学學xué越越yuè觉得覺得jué de难難nán。
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ学學xué汉语漢語hàn yǔ三三sān年年nián了了le。虽然雖然suī rán汉语漢語hàn yǔ有点有點yǒu diǎn难難nán，但是但是dàn shì我我wǒ越越yuè学學xué越越yuè喜欢喜歡xǐ huān。
大龙大龍Dàlóng：和和hé英语英語yīng yǔ相比相比xiāng bǐ，汉字漢字hàn zì非常非常fēi cháng特别特別tè bié。我我wǒ上上shàng高中高中gāo zhōng的的de时候時候shí hòu，认识認識rèn shí了了le一一yī位位wèi中国中國zhōng guó朋友朋友péng yǒu，他他tā给給gěi我我wǒ介绍介紹jiè shào了了le中国中國zhōng guó的的de文化文化wén huà和和hé汉字漢字hàn zì，从從cóng那那nà个個gè时候時候shí hòu起起qǐ，我我wǒ开始開始kāi shǐ对對duì汉语漢語hàn yǔ感感gǎn兴趣興趣xìng qù，所以所以suǒ yǐ我我wǒ在在zài高中高中gāo zhōng和和hé大学大學dà xué都都dōu选修選修xuǎn xiū了了le汉语漢語hàn yǔ和和hé中国中國zhōng guó文化文化wén huà课課kè。但是但是dàn shì那那nà个個gè时候時候shí hòu我我wǒ身边身邊shēn biān的的de中国人中國人zhōng guó rén很很hěn少少shǎo，学學xué汉语漢語hàn yǔ的的de人人rén也也yě不不bù多多duō，我我wǒ没有沒有méi yǒu很很hěn好好hǎo的的de语言語言yǔ yán环境環境huán jìng，口语口語kǒu yǔ和和hé听力聽力tīng lì比比bǐ阅读閱讀yuè dú和和hé语法語法yǔ fǎ差差chà得得de多多duō，因此因此yīn cǐ我我wǒ计划計劃jì huà一一yī毕业畢業bì yè就就jiù来來lái中国中國zhōng guó继续繼續jì xù学习學習xué xí。
苏南蘇南Sūnán：原来原來yuán lái你你nǐ是是shì这样這樣zhè yàng开始開始kāi shǐ学學xué汉语漢語hàn yǔ的的de。
大龙大龍Dàlóng：你你nǐ呢呢ne？
苏南蘇南Sūnán：我我wǒ小小xiǎo时候時候shí hòu跟跟gēn爸爸爸爸bà bà来來lái中国中國zhōng guó旅行旅行lǚ xíng，吃吃chī过過guò很很hěn多多duō中国中國zhōng guó的的de美美měi食食shí，就就jiù爱愛ài上上shàng了了le中国中國zhōng guó菜菜cài。后来後來hòu lái我我wǒ想想xiǎng学學xué做做zuò更更gèng多多duō的的de中国中國zhōng guó菜菜cài，品尝品嘗pǐn cháng更更gèng多多duō的的de中国中國zhōng guó美美měi食食shí，所以所以suǒ yǐ就就jiù来來lái中国中國zhōng guó学习學習xué xí了了le。
大龙大龍Dàlóng：既然既然jì rán这样這樣zhè yàng，我们我們wǒ men就就jiù多多duō认识認識rèn shí一些一些yī xiē中国中國zhōng guó朋友朋友péng yǒu，好好好好hǎo hǎo练习練習liàn xí我们我們wǒ men的的de汉语漢語hàn yǔ吧吧ba！
The post I have been learning Chinese for three years appeared first on Mandarin Bean.