（1）

前台前臺qián tái：喂喂wèi，您好您好nín hǎo，酒店酒店jiǔ diàn前台前臺qián tái。

大龙大龍Dàlóng：喂喂wèi，你好你好nǐ hǎo。请问請問qǐng wèn退退tuì房房fáng时间時間shí jiān是是shì什么什麽shén me时候時候shí hòu？

前台前臺qián tái：中午中午zhōng wǔ12点點diǎn。

大龙大龍Dàlóng：最最zuì晚晚wǎn可以可以kě yǐ到到dào什么什麽shén me时候時候shí hòu？

前台前臺qián tái：最最zuì晚晚wǎn不能不能bù néng超过超過chāo guò下午下午xià wǔ两兩liǎng点點diǎn，如果如果rú guǒ两兩liǎng点點diǎn以后以後yǐ hòu退退tuì房房fáng，我们我們wǒ men要要yào加加jiā收收shōu半半bàn天天tiān房房fáng费費fèi。先生先生xiān shēng，您您nín需要需要xū yào延迟延遲yán chí退退tuì房房fáng吗嗎ma？

大龙大龍Dàlóng：不用不用bù yòng，我我wǒ一会儿一會兒yī huìr就就jiù退退tuì房房fáng。

（2）

大龙大龍Dàlóng：你好你好nǐ hǎo！我我wǒ要要yào退退tuì房房fáng。

前台前臺qián tái：好好hǎo的的de。您您nín的的de房间房間fáng jiān号號hào是是shì多少多少duō shǎo？

大龙大龍Dàlóng：1513。

前台前臺qián tái：请請qǐng您您nín把把bǎ房房fáng卡卡kǎ给給gěi我我wǒ。

大龙大龍Dàlóng：好好hǎo的的de，房房fáng卡卡kǎ在在zài我我wǒ的的de包包bāo里裏lǐ……等等等等děng děng，我我wǒ的的de房房fáng卡卡kǎ找找zhǎo不不bù到到dào了了le！

前台前臺qián tái：您您nín是不是是不是shì bù shì把把bǎ房房fáng卡卡kǎ忘忘wàng在在zài房间房間fáng jiān里裏lǐ了了le？

大龙大龍Dàlóng：我我wǒ不不bù确定確定què dìng。你你nǐ可以可以kě yǐ让讓ràng人人rén去去qù看看看看kàn kàn吗嗎ma？

前台前臺qián tái：好好hǎo的的de，您您nín稍稍shāo等等děng。

……

前台前臺qián tái：先生先生xiān shēng，您您nín的的de房房fáng卡卡kǎ我们我們wǒ men在在zài房间房間fáng jiān里裏lǐ找找zhǎo到到dào了了le。

大龙大龍Dàlóng：那那nà真真zhēn是是shì太太tài好好hǎo了了le！不好意思不好意思bù hǎo yì sī，给給gěi你们你們nǐ men添添tiān麻烦麻煩má fán了了le。

前台前臺qián tái：没关系沒關係méi guān xì，这這zhè是是shì我们我們wǒ men应该應該yīng gāi做做zuò的的de。您您nín需要需要xū yào额外額外é wài支付支付zhī fù送送sòng餐餐cān费費fèi和和hé洗洗xǐ衣衣yī费費fèi，一共一共yī gòng500元元yuán。

大龙大龍Dàlóng：信用信用xìn yòng卡卡kǎ可以可以kě yǐ吗嗎ma？

前台前臺qián tái：可以可以kě yǐ，请請qǐng输入輸入shū rù密码密碼mì mǎ。

大龙大龍Dàlóng：好好hǎo了了le。我我wǒ的的de航班航班háng bān是是shì今天今天jīn tiān下午下午xià wǔ的的de，但是但是dàn shì我我wǒ现在現在xiàn zài得得de去去qù别的別的bié de地方地方dì fāng，我我wǒ想想xiǎng把把bǎ行李箱行李箱xíng lǐ xiāng寄存寄存jì cún在在zài这里這裏zhè lǐ，可以可以kě yǐ吗嗎ma？

前台前臺qián tái：可以可以kě yǐ的的de，请請qǐng您您nín填填tián写寫xiě一下一下yī xià寄存寄存jì cún单單dān。

大龙大龍Dàlóng：填填tián好好hǎo了了le。

前台前臺qián tái：您您nín到到dào时候時候shí hòu拿拿ná寄存寄存jì cún单單dān来來lái取取qǔ行李行李xíng lǐ就就jiù可以可以kě yǐ了了le。

大龙大龍Dàlóng：谢谢謝謝xièxie！

前台前臺qián tái：不不bù客气客氣kè qì。

The post Hotel check out appeared first on Mandarin Bean.