Get recommendations for visiting the vibrant, historic, and trendy cities of Kraków, Warsaw, and Gdańsk, some of Europe's best kept secrets.