Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 19min | Genre : Nouvelles

Cette nouvelle d’humour new-yorkais quasi-surréaliste est tirée du recueil New York Tic Tac paru en 1906.

Le début : « Le car des touristes était sur le point de lever l’ancre. Le commandant avait assigné à chacun sa place sur le pont et s’apprêtait à donner le signal du départ en beuglant, avec son porte-voix, une imitation assez approximative de la sirène d’un sardinier. Le trottoir d’embarquement était encombré de badauds pédestres qui s’étaient agglomérés, pour contempler les badauds à roulettes, conformément à la loi naturelle qui veut que chaque créature de ce monde soit la proie d’une autre créature. »

Traduction : F.R.

Sœurs du cercle enchanté.

Télécharger le mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)

Remarque La mention « (Version 2) » à la suite du titre indique qu’il existe sur notre site un autre enregistrement de ce même texte, effectué par un donneur de voix différent. Voir aussi : Version 1. Consulter la version texte de ce livre audio.