Sick children overwhelmed hospitals this past fall and winter, exposing vulnerabilities in the nation's ability to care for its youngest during a crisis.