The secret theology of our rational, secular age is that death ends relationships and reciprocity. But consigning our dead to the gone-ness of the past has far-reaching consequences.