A zombiefied squirrel? And a zombiefied police chief? The weirdness is spreading ... Meanwhile, Dr Smillie tries to lure Jamie and Sam into a trap.