Plant wisely to bring all the birds, bees, and butterflies to your yard.