A gift is a gift, except when it's not.