NSW and QLD residents urged to stay indoors this weekend