The pound dived on Asian markets this morning - falling 6 per cent in just 2 minutes. This sent the fourth most-traded currency on the planet to its lowest level in 31 years. Automated trading is thought to be to blame.