State lawmakers are a step closer to streamlining a process that would enforce where homeless shelters are located and financed.