"The Welsh Mayweather" outclassed undefeated champion Elveny Gradovich to win the IBF World Lightweight title - and after dedicating the win to his late brother, he's looking to dominate the division