Rob Howley says whoever is selected for Wales' quarter-final clash with South Africa on Saturday will be as effective as possible in that role.