Your host James VanOsdol talks with bands back stage at Riot Fest that call Chicago home