Kathryn Nest talks about how tech allowed her to shape a completely new career