A Ukrainian video game developer has revealed that a hacker has leaked development material stolen from the company's systems, and is threatening to release tens of gigabytes more if their unorthodox ransom demands are not met.