The season finale of Agent Carter! Questions answered. Comic connections made. And the surprise return of a great Captain America villain!