Emi Otsuji talks about the methods she uses in her research on languages in urban spaces.