Thanks to stepped up enforcement, the number of illegal immigrants heading back to Mexico is greater than the number coming to the U.S. Bill Whitaker reports on what happens when families are forced to leave.