Groom rolls up to his wedding in the back of a police car after his vehicle broke down