In this bilingual episode about family, I talk with my sister about if and how it could be possible to trust our father, Gerardo.

We talk about how it feels to be people who have been set aside, the particular pain of being let-go-able. 
We explore how gratitude and sadness live together in our bodies, and how the complications of our father have shaped us in tricky ways and also ways we find lovely and compelling.
We wonder if there's a way to trust our father as a gift bearer and to trust the gifts  - our mothers, our family, each other - he's brought us. I, for one, decide there is and set out to find it.