SOPA may be dead, but PIPA isn't - and why the bills are looking at piracy in the wrong way to begin with.