This week on Under The Nee­dle, Toron­to col­lec­tive Bro­ken Social Scene play joy­ful indie protest rock.