The wealth of American households has declined for the first time since the pandemic began, due to a $3 trillion stock-market wipeout