Animal species can evolve in just one generation, but, with human activities, they might be fighting a losing battle.