A new standard for Internet of Things devices may smooth some of the headaches of a device-heavy smart home.