A new book explores how the moon changed us—and how we’ve changed the moon.